Her mother’s example has shaped the life and dreams of Archbishop Carroll senior